September 2023

นักเทียบท่าลิเวอร์พูลยอมรับข้อตกลงขึ้นค่าจ้างหลังหยุดงานประท้วง 2 เดือน

นักเทียบท่าลิเวอร์พูลยอมรับข้อตกลงขึ้นค่าจ้างหลังหยุดงานประท้วง 2 เดือน

นักเทียบท่าจากท่าเรือลิเวอร์พูลยอมรับการขึ้นค่าจ้างหลังจากหยุดงานเกือบสองเดือน นักเทียบท่าของลิเวอร์พูลที่ทำงานในท่าเรือของลิเวอร์พูลซึ่งเป็นเจ้าของ Peel Ports ได้รับค่าจ้างเพิ่มขึ้นระหว่าง 14 ถึง 18 เปอร์เซ็นต์บวกตามเกรดงาน พนักงานท่าเรือหลายร้อยคนลงมติเห็นชอบให้หยุดงานประท้วงในเดือนสิงหาคม เพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอค่าจ้าง 7 เปอร์เซ็นต์จากบริษัท ซึ่งพวกเขาอธิบายว่าเป็นการไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงการจ่ายเงินในปี 2564...

Continue reading...

คริสต์มาสมีข้อสงสัยเนื่องจากเมืองดูเหมือนจะอุดหลุมดำ 73 ล้านปอนด์

คริสต์มาสมีข้อสงสัยเนื่องจากเมืองดูเหมือนจะอุดหลุมดำ 73 ล้านปอนด์

สภาลิเวอร์พูลอาจทิ้งไฟคริสต์มาสเนื่องจากดูเหมือนว่าจะจัดสมดุลให้กับหนังสือในปีหน้า เมื่อคืนที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่นได้เผยแพร่มาตรการต่างๆ ที่กำลังพิจารณา ที่จะลดช่องว่างทางการเงิน 73 ล้านปอนด์ก่อนปีงบประมาณใหม่ หนึ่งในนั้นคือการลดบริการด้านสวัสดิการ งบประมาณด้านวัฒนธรรม และการสูญเสียงานที่อาจเกิดขึ้น รายการมาตรการการออมที่ครอบคลุมได้รับการรวบรวมโดยคณะกรรมการ 7 แห่งทั่วสภาเมือง  ซึ่งรวมถึงการลดข้อเสนอในช่วงเทศกาลอย่างมาก มีการเสนอให้เมืองประหยัดได้...

Continue reading...

ชายคนหนึ่งทำให้พ่อของเขาบาดเจ็บ 100 รายระหว่างการโจมตีที่ฆ่าพ่อของเขาเอง

ชายคนหนึ่งทำให้พ่อของเขาบาดเจ็บ 100 รายระหว่างการโจมตีที่ฆ่าพ่อของเขาเอง

อันธพาลที่บีบคอผู้หญิงคนหนึ่งในการทำร้ายร่างกายอย่างโหดเหี้ยมได้ฆ่าพ่อของเขาเองเมื่อ 17 ปีก่อนในการโจมตีที่รุนแรงจนแพทย์พบว่ามีบาดแผลกว่า 100 แห่งทั่วร่างกายของเขา David Alty ถูกจำคุกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากโจมตีเพื่อนในครอบครัวที่ให้ที่พักกับเขา Alty ซึ่งขณะนี้อายุ 36 ปี กำลังเมาอย่างหนักและอยู่ในเหตุการณ์โรคจิตเมื่อเขาชกผู้หญิงก่อนที่จะบีบคอเธอและบอกเธอว่าเขากำลังจะฆ่าเธอที่บ้านของเธอใน Litherland เมื่อต้นปีนี้...

Continue reading...

ช็อกเมื่อภาพจิตรกรรมฝาผนัง Banksy ชิ้นสุดท้าย ‘ฉีก’ จากผนังใจกลางเมือง

ช็อกเมื่อภาพจิตรกรรมฝาผนัง Banksy ชิ้นสุดท้าย 'ฉีก' จากผนังใจกลางเมือง

ภาพจิตรกรรมฝาผนัง Banksy ชิ้นสุดท้ายที่วาดบนกำแพงในใจกลางเมืองลิเวอร์พูลได้ถูกลบออกไปแล้ว โดยยังไม่ทราบปลายทางใหม่ “Love Plane” ของ Banksy เป็นหนึ่งในผลงานสตรีทอาร์ตที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Liverpool ก่อนที่ตัวเครื่องบินจะถูกตัดออกจากผนังและย้ายไปที่หอศิลป์ในปี 2016 เดิมทีมีเพียง Love Plane...

Continue reading...

คำถามที่เจ้าชายวิลเลี่ยมถามเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลรอยัล ลิเวอร์พูล

คำถามที่เจ้าชายวิลเลี่ยมถามเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลรอยัล ลิเวอร์พูล

เจ้าชายวิลเลียมทรงแสดงความห่วงใยต่อเจ้าหน้าที่ในระหว่างการเสด็จเยือนโรงพยาบาลรอยัลลิเวอร์พูล เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์กำลังเสด็จเยือนวอร์ดที่โรงพยาบาลแห่งใหม่และพบปะเจ้าหน้าที่ที่ทำงานในช่วงฤดูหนาวที่วุ่นวาย ในระหว่างการเยี่ยมชมหออภิบาลวิกฤต  ภาพเหล่าราชวงศ์หัวเราะและยิ้มให้กับเจ้าหน้าที่ขณะที่พวกเขากล่าวขอบคุณสำหรับบริการของพวกเขา วิลเลียมเคยพบพยาบาลดูแลผู้ป่วยวิกฤติที่โรงพยาบาลก่อนหน้านี้ทางโทรศัพท์ผ่าน Zoom เขาพูดว่า: “มันนานมากแล้ว สามปีอะไร” ขณะที่เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์หยุดพูดคุยกับคนเฝ้าประตูและพนักงานจัดเลี้ยง อาจได้ยินพวกเขาถามเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับผู้ป่วยและการดูแลผู้ป่วยที่โรงพยาบาล หลังจากขอบคุณพวกเขาแล้ว เจ้าชายวิลเลียมตรัสถามว่า “คุณดูแลตัวเองหรือยัง” ซึ่งพวกเขาตอบว่าใช่...

Continue reading...

ถนน ‘อันตราย’ ถูกปิดนานหลายชั่วโมง หลังคนถูก HGV ชนเสียชีวิต

ถนน 'อันตราย' ถูกปิดนานหลายชั่วโมง หลังคนถูก HGV ชนเสียชีวิต

ได้ยินเสียงดัง “ปัง” ก่อนที่ตำรวจจะปิด “ถนนอันตราย” ซึ่งมีชายคนหนึ่งถูกฆ่าตาย ก่อนหน้านี้ ECHO รายงานว่าตำรวจถูกเรียกตัวไปที่ถนน Princess Way ฝั่งตะวันออกในSeaforthเมื่อเวลาประมาณ 23.15 น. ของวันพุธที่ 11...

Continue reading...

การเป็นแม่ครั้งแรก ‘กลัวอนาคต’ ท่ามกลางค่าไฟที่เพิ่มขึ้น

การเป็นแม่ครั้งแรก 'กลัวอนาคต' ท่ามกลางค่าไฟที่เพิ่มขึ้น

ว่าที่คุณแม่มือใหม่กลัวอนาคตเมื่อราคาพลังงานพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง Lauren O’Hara ซึ่งอาศัยอยู่ในDingleเป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ใบหน้าที่จะได้เห็นการประท้วงในสุดสัปดาห์นี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงอุ่นเครื่อง – การเดินขบวนเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการเกี่ยวกับราคาเชื้อเพลิงที่ “สูงเสียดฟ้า”และการผ่อนชำระ “บังคับ” ของเครื่องวัดการชำระเงินล่วงหน้าในสหราชอาณาจักร ในขณะที่ทุกคนมีเหตุผลของตัวเองในการเข้าร่วมแคมเปญ  แต่ลอเรนมีเหตุผลเพราะเธอกำลังจะมีลูกให้คิดถึงในไม่ช้า ครูบอกว่าเธอ “ตกใจ”...

Continue reading...